Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 44 Shloka 10

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तुरङ्गखुरविध्वस्तंरथनेमिसमुत्थितम् ।।6.44.10।। रुरोधकर्णनेत्राणियुध्यतांधरणीरजः ।
Shloka Translation (IAST)
turaṅgakhuravidhvastamrathanemisamutthitam || 6.44.10 || rurodhakarṇanetrāṇiyudhyatāṃdharanīrajaḥ
Shloka Meaning in English
Then the dust rose from the ground pulverised the horses’ hooves and crushed by the chariot wheels, filling the ears and eyes of those in war.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तब धरती से धूल उठी, घोड़ों के खुरों को चूर-चूर कर दिया और रथ के पहियों द्वारा कुचले जाने से युद्ध में शामिल लोगों की आँखों और कानों को भर दिया।
Life Lessons
Life Lessons in English
In the chaos of conflict, the consequences of our actions can blind us to the reality around us.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
संघर्ष के अराजकता में, हमारे कार्यों के परिणाम हमें चारों ओर की वास्तविकता से अंधा कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we must remain aware of our surroundings and the impact of our decisions, especially in competitive environments.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हमें अपने आस-पास और अपने निर्णयों के प्रभाव के प्रति जागरूक रहना चाहिए, विशेषकर प्रतिस्पर्धात्मक माहौल में।
