️ मूल श्लोक (Original Shloka)
हतानांस्तनमानानांराक्षसानांचनिःस्वनः ।।6.44.13।। शस्तानांवानराणांचसम्बभूवातिदारुणः ।
Shloka Translation (IAST)
hatānāṃ stanamānānāṃ rākṣasānāṃ ca niḥsvanaḥ || 6.44.13 || śastānāṃ vānarāṇāṃ ca sambabhūvātidāruṇaḥ
Shloka Meaning in English
There from the battlefield arose the roaring sounds of wounded and appeased Rakshasas and Vanaras.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वहां युद्धभूमि से घायल और शांत राक्षसों और वानरों की गरजती आवाजें उठीं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even in the midst of battle, the cries of the wounded remind us of the pain and suffering that conflict brings. It teaches us to seek peace and understanding instead of violence.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
युद्ध के बीच भी, घायल लोगों की पुकार हमें संघर्ष के दर्द और पीड़ा की याद दिलाती है। यह हमें हिंसा के बजाय शांति और समझ की तलाश करने का पाठ सिखाती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must recognize the consequences of conflict and strive for dialogue and resolution rather than resorting to aggression. The sounds of suffering should inspire us to promote peace.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें संघर्ष के परिणामों को पहचानना चाहिए और आक्रामकता के बजाय संवाद और समाधान के लिए प्रयास करना चाहिए। पीड़ा की आवाजें हमें शांति को बढ़ावा देने के लिए प्रेरित करें।
