️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यदाश्रयादवष्टब्धामामुपतिष्ठति । सोऽस्याभर्तासहभ्रात्रानिहतोरणमूर्धनि ।।6.47.8।।
Shloka Translation (IAST)
yadāśrayādavaṣṭabdhāmāmupatiṣṭhati | so’syābhartāsahabhārtrānihato raṇamūrdhni || 6.47.8 ||
Shloka Meaning in English
“That husband with whose support she was proud and not yielding to me is unconscious along with his brother who have been killed,” said Ravana.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जिस पति के सहारे वह गर्वित थी और मुझसे झुकने को तैयार नहीं थी, वह अपने भाई के साथ बेहोश है जो मारे गए हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Pride can lead to downfall; reliance on others can sometimes result in unexpected consequences.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अहंकार पतन की ओर ले जा सकता है; दूसरों पर निर्भरता कभी-कभी अप्रत्याशित परिणामों का कारण बन सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s essential to remain humble and recognize the value of teamwork, as pride can isolate us from those who support us.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, विनम्र रहना और टीमवर्क के महत्व को पहचानना आवश्यक है, क्योंकि अहंकार हमें उन लोगों से अलग कर सकता है जो हमारा समर्थन करते हैं।
