️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तानार्तान्नष्टसंज्ञांश्चगतासूंश्चबृहस्पतिः । विद्याभिर्मन्त्रयुक्ताभिरोषधीभिश्चिकित्सति ।।6.50.28।।
Shloka Translation (IAST)
tānārtānnaṣṭasaṃjñāṃśca gatāsūṃścabṛhaspatiḥ | vidyābhirmantrayuktābhir oṣadhībhir cikitsati || 6.50.28 ||
Shloka Meaning in English
“Brhaspati, the priest restored the wounded and lifeless, unconscious by means of reciting mantras, prayers and treatment by herbs.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
बृहस्पति, जो यज्ञ का पुरोहित है, मंत्रों, प्रार्थनाओं और औषधियों के माध्यम से घायल और बेहोश लोगों को पुनर्स्थापित करते हैं। यह श्लोक यह दर्शाता है कि ज्ञान और उपचार के माध्यम से जीवन को पुनर्जीवित किया जा सकता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The power of knowledge and healing can restore life and consciousness. In times of distress, wisdom and compassion can lead to recovery and rejuvenation.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
ज्ञान और उपचार की शक्ति जीवन और चेतना को पुनर्स्थापित कर सकती है। संकट के समय में, बुद्धिमत्ता और करुणा से पुनर्प्राप्ति और पुनर्जीवन संभव है।
Practical Application
Practical Application in English
In modern medicine, the integration of traditional knowledge with contemporary practices can enhance healing processes. Utilizing holistic approaches, including herbal remedies and mindfulness, can lead to better health outcomes.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक चिकित्सा में, पारंपरिक ज्ञान और समकालीन प्रथाओं का एकीकरण उपचार प्रक्रियाओं को बढ़ा सकता है। समग्र दृष्टिकोणों का उपयोग, जिसमें औषधीय उपाय और मानसिकता शामिल हैं, बेहतर स्वास्थ्य परिणामों की ओर ले जा सकता है।
