️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तेगदाभिश्चभीमाभिःपट्टसै: कूटमुद्गरैः । घोरैश्चपरिघैश्चित्रैस्त्रिशूलैश्चापिसंश्रितैः ।।6.52.5।। विदार्यमाणारक्षोभिर्वानरास्तेमहाबलाः । अमर्षाज्जनितोद्धर्षाश्चक्रुःकर्माण्यभीतवत् ।।6.52.6।।
Shloka Translation (IAST)
tegadābhiśchabhīmābhiḥ paṭṭasaīḥ kūṭamudgaraiḥ | ghoraiścha parighaiśchitraistriśūlaiśchāpi sanśritaiḥ || 6.52.5 || vidāryamāṇārakṣobhirvānārāstemaḥbālāḥ | amarṣājjanitod-dharṣāśchakruḥ karmāṇyabhītavat || 6.52.6 ||
Shloka Meaning in English
The Vanaras although strong were wielding maces, spikes, tridents, terrific iron bars and multitude of weapons of many kinds to crush the Rakshasas. They were endowed with prowess, knowledgeable of weapons and doing their duty without fear and with great enthusiasm.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वानर, जो कि शक्तिशाली थे, विभिन्न प्रकार के हथियारों जैसे कि मूसल, कांटे, त्रिशूल और भयानक लोहे की छड़ें लेकर राक्षसों को कुचलने के लिए तैयार थे। वे अपने कर्तव्यों को बिना डर और उत्साह के साथ निभा रहे थे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strength and knowledge are essential for overcoming challenges. Facing difficulties with courage and enthusiasm can lead to success.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
चुनौतियों का सामना करने के लिए शक्ति और ज्ञान आवश्यक हैं। साहस और उत्साह के साथ कठिनाइयों का सामना करने से सफलता मिल सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, equipping ourselves with skills and knowledge is crucial for tackling obstacles. Approaching tasks with determination and fearlessness can enhance our chances of achieving our goals.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, कौशल और ज्ञान से लैस होना बाधाओं का सामना करने के लिए महत्वपूर्ण है। दृढ़ता और निडरता के साथ कार्यों का सामना करने से हमारे लक्ष्यों को प्राप्त करने की संभावनाएं बढ़ सकती हैं।
