️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तेषांनिष्क्रममाणानामशुभंसमजायत ।।6.53.13।। आकाशाद्विघनात्तीव्रादुल्काश्चाभ्यन्यपतंस्तदा । वमन्त्यःपावकज्वालाशशिवाघोरंववाशिरे ।।6.53.14।।
Shloka Translation (IAST)
teṣāṁ niṣkramamāṇānām aśubhaṁ samajāyata || 6.53.13 || ākāśād vighanāt tīvrād ulkāś ca abhyanyapatam tadā || vamantyaḥ pāvaka-jvālāḥ śaśivāghoraṁ vavāśire || 6.53.14 ||
Shloka Meaning in English
As they were leaving evil portents appeared. Dreadful jackals, dazzling fire from the sky and meteors falling appeared.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब वे निकल रहे थे, तब अशुभ संकेत प्रकट हुए। भयानक गीदड़, आकाश से चमकती आग और गिरते उल्काएँ प्रकट हुईं।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse teaches us to be aware of the signs and omens in our lives. Sometimes, negative experiences can serve as warnings to reconsider our paths.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें अपने जीवन में संकेतों और पूर्व संकेतों के प्रति जागरूक रहने की शिक्षा देता है। कभी-कभी, नकारात्मक अनुभव हमें अपने रास्तों पर पुनर्विचार करने के लिए चेतावनी के रूप में कार्य कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it is essential to recognize the warning signs of stress or dissatisfaction before they escalate. By paying attention to these signals, we can make better decisions for our well-being.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, तनाव या असंतोष के चेतावनी संकेतों को पहचानना आवश्यक है, इससे पहले कि वे बढ़ जाएं। इन संकेतों पर ध्यान देकर, हम अपनी भलाई के लिए बेहतर निर्णय ले सकते हैं।
