️ मूल श्लोक (Original Shloka)
शरैर्विदारयामासकङ्कपत्रैरजिह्मगैः । बिभेदवानरांस्तत्रसप्ताष्टौनवपञ्चच ।।6.54.14।। विव्याधपरमक्रुद्धोवज्रदंष्ट्रःप्रतापवान् ।
Shloka Translation (IAST)
śarairvidārayāmāsa kaṅkaṭapatrairajihmagaiḥ | bibhedavānarāṃs tatrasaptāṣṭau navapañcaca || 6.54.14 || vivyādha paramakruddho vajradaṃṣṭraḥ pratāpavān |
Shloka Meaning in English
Valiant Vajradamshtra became very furious and pierced with arrows of plumes of buzzard which never missed target in seven, eight, nine and five Vanaras at a time.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वीर वज्रदंष्ट्र अत्यंत क्रोधित हुए और उन्होंने बगुलों के पंखों से बने बाणों से एक साथ सात, आठ, नौ और पांच वानरों को लक्ष्य बनाया। यह श्लोक युद्धकांड से है, जिसमें वज्रदंष्ट्र की वीरता और क्रोध का वर्णन किया गया है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Anger can be a powerful motivator, but it must be channeled wisely. Like Vajradamshtra, we can achieve great feats when we focus our energy, but uncontrolled anger can lead to chaos.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
क्रोध एक शक्तिशाली प्रेरक हो सकता है, लेकिन इसे समझदारी से नियंत्रित करना आवश्यक है। वज्रदंष्ट्र की तरह, जब हम अपनी ऊर्जा को केंद्रित करते हैं, तो हम महान कार्य कर सकते हैं, लेकिन अनियंत्रित क्रोध अराजकता की ओर ले जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In modern life, we can use our frustrations as fuel for positive change rather than letting them consume us. By focusing our efforts on constructive actions, we can overcome challenges and achieve our goals.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक जीवन में, हम अपनी निराशाओं का उपयोग सकारात्मक परिवर्तन के लिए कर सकते हैं, बजाय इसके कि वे हमें निगल लें। रचनात्मक कार्यों पर ध्यान केंद्रित करके, हम चुनौतियों को पार कर सकते हैं और अपने लक्ष्यों को प्राप्त कर सकते हैं।
