️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सङ्ग्रामेतंतथादृष्टवारावणंतलताडितम् ।।6.59.63।। ऋषयोवानराःसिद्धानेदुर्देवास्सहासुरैः ।
Shloka Translation (IAST)
saṅgrāmetan tathā dṛṣṭavārāvaṇaṁ talatāḍitam || 6.59.63 || ṛṣayo vānaraḥ siddhān edur durdevāḥ sahāsuraiḥ ||
Shloka Meaning in English
Ravana hit by hand in that way in a hard manner, the siddhas, demons as well and even Devatas raised their voice.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
युद्धकाण्ड के 59वें सर्ग के 63वें श्लोक में कहा गया है कि रावण ने इस प्रकार से कठोरता से प्रहार किया, जिससे सिद्ध, असुर और देवताओं ने भी अपनी आवाज उठाई।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of conflict, even the strongest can be brought down by the collective voice of the righteous. Unity and strength in numbers can overcome tyranny.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
संघर्ष के समय, सबसे मजबूत भी धर्म के पक्ष में एकत्रित आवाज से गिराया जा सकता है। एकता और संख्या में शक्ति अत्याचार को पराजित कर सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, when faced with injustice, it is essential to unite and raise our voices together for change. Collective action can lead to significant transformations in society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अन्याय का सामना करते समय, एकजुट होना और मिलकर आवाज उठाना आवश्यक है। सामूहिक कार्रवाई समाज में महत्वपूर्ण परिवर्तन ला सकती है।
