Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 62 Shloka 9

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
उत्पत्यचैनंमुदितोरावणःपरिषस्वजे । स भ्रात्रासम्परिष्वक्तोयथावच्छाभिनन्दितः ।।6.62.9।। कुम्भकर्णश्शुभंदिव्यंप्रतिपेदेवरासनम् ।
Shloka Translation (IAST)
utpatyacēnāmuditorāvanaḥpariṣasvajē | sa bhṛatrāsampariṣvaktōyathāvacchābinanditaḥ || 6.62.9 || kumbhakarṇasśubhaṁdivyaṁ pratipēdēvarāsanam |
Shloka Meaning in English
Getting up from his seat Ravana embraced and greeted Kumbhakarna. So also, he duly rejoiced and occupied the seat.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में रावण अपने भाई कुम्भकर्ण को गले लगाते हैं और उनका स्वागत करते हैं। यह दृश्य भाईचारे और आपसी प्रेम का प्रतीक है, जिसमें रावण खुशी से कुम्भकर्ण का स्वागत करते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
The importance of brotherhood and familial bonds is highlighted in this verse. Embracing loved ones and celebrating their presence fosters unity and joy in relationships.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
इस श्लोक में भाईचारे और पारिवारिक संबंधों का महत्व दर्शाया गया है। प्रियजनों को गले लगाना और उनके साथ खुशी मनाना संबंधों में एकता और आनंद को बढ़ावा देता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking time to connect with family and friends is essential for emotional well-being. Celebrating moments together strengthens relationships and cultivates a supportive environment.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में परिवार और दोस्तों के साथ जुड़ने के लिए समय निकालना भावनात्मक भलाई के लिए आवश्यक है। एक साथ क्षणों का जश्न मनाने से संबंध मजबूत होते हैं और एक सहायक वातावरण का निर्माण होता है।
