️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कुलेषुजातास्सर्वेस्मविस्तीर्णेषुमहत्सु च ।।6.66.21।। क्वगच्छतभयत्रस्ताःहरयःप्राकृतायथा । अनार्याःखलुयद्भीतास्त्यक्त्वावीर्यंप्रधावत ।।6.66.22।।
Shloka Translation (IAST)
kuleṣujātāssarve’smaviṣṭīrṇeṣumahatsu ca | kvagacchatabhayatrastāḥharayaḥprākṛtāyathā || 6.66.21 || anāryāḥ khalu yadbhītāstyaktvāvīryaṃ pradhāvata || 6.66.22 ||
Shloka Meaning in English
“You are born in noble families, and are widely spread. As such why are you running away like ordinary monkeys as if terrified giving up your valour. It is not worthy of you.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आप कुलीन परिवारों में जन्मे हैं और आप बहुत व्यापक हैं। फिर आप साधारण बंदरों की तरह डरकर क्यों भाग रहे हैं, जैसे कि वीरता को छोड़कर। यह आपके लिए उचित नहीं है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Courage and valor are essential traits that define our character, especially in challenging situations. One should not succumb to fear and abandon their principles, as it diminishes their true potential.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
साहस और वीरता ऐसे गुण हैं जो हमारी पहचान को परिभाषित करते हैं, विशेषकर कठिन परिस्थितियों में। किसी भी स्थिति में डर के आगे झुकना और अपने सिद्धांतों को छोड़ना हमें हमारी असली क्षमता से दूर ले जाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, facing challenges with courage is crucial for personal and professional growth. Embracing our strengths and standing firm in adversity can lead to greater achievements and self-respect.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, साहस के साथ चुनौतियों का सामना करना व्यक्तिगत और पेशेवर विकास के लिए महत्वपूर्ण है। अपनी ताकत को अपनाना और विपरीत परिस्थितियों में दृढ़ रहना हमें बड़े उपलब्धियों और आत्म-सम्मान की ओर ले जा सकता है।
