️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तौतस्यपादौप्रदिशोदिशश्चगिरेर्गुहाश्चैवमहार्णवं च । लङ्कां च सेनांकपिराक्षसानांविनादयन्तौविनिपेततुश्च ।।6.67.164।।
Shloka Translation (IAST)
tautasya-pādau pradiśo diśaś ca girer guhāś ca eva mahārṇavaṁ ca | laṅkāṁ ca senānka-pirākṣasānāṁ vinādayantau vinipetatuś ca || 6.67.164 ||
Shloka Meaning in English
Both the feet falling on ground made a resounding noise that filled all over the four quarters, all directions, nay all mountains and caves of Trikuta and also Lanka.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
दोनों पैरों के ज़मीन पर गिरने से एक गूंजती हुई आवाज़ उत्पन्न हुई, जिसने चारों दिशाओं, सभी पर्वतों और त्रिकूट की गुफाओं, और लंका तक को भर दिया।
Life Lessons
Life Lessons in English
The impact of our actions can resonate far beyond our immediate surroundings, affecting the wider world.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमारे कार्यों का प्रभाव हमारे आस-पास के immediate क्षेत्र से कहीं अधिक फैल सकता है, और व्यापक दुनिया को प्रभावित कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s interconnected world, every action we take can have significant repercussions, reminding us to act thoughtfully and responsibly.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की आपस में जुड़े हुए विश्व में, हमारे द्वारा किए गए प्रत्येक कार्य के महत्वपूर्ण परिणाम हो सकते हैं, जो हमें सोच-समझकर और ज़िम्मेदारी से कार्य करने की याद दिलाते हैं।
