Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 70 Shloka 39

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
दिवःक्षिप्तामिवोल्कांतांशक्तिंक्षिप्तामसङ्गताम् । गृहीत्वाहरिशार्दूलोबभञ्ज च ननाद च ।।6.70.39।।
Shloka Translation (IAST)
divaḥkṣiptāmivolkhāntāṃśaktiṃkṣiptāmasaṅgatām | gṛhītvāhariśārdūlobbhañja cananāda ca || 6.70.39 ||
Shloka Meaning in English
Hanuman, the best of monkeys, snapped the javelin flung by Trisira on him, which came down unobstructed like a meteor from heaven and the monkeys roared.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हनुमान, वानरों में श्रेष्ठ, ने त्रिसिरा द्वारा उन पर फेंकी गई भाला को तोड़ दिया, जो आकाश से गिरने वाले उल्कापिंड की तरह बिना किसी रुकावट के आई थी और वानरों ने गर्जना की। यह श्लोक युध्धकाण्ड का है, जिसमें हनुमान की वीरता और शक्ति का वर्णन किया गया है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Courage and strength can help overcome seemingly insurmountable challenges. Like Hanuman, we should face our obstacles head-on with determination.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
साहस और शक्ति से हम प्रतीत होने वाले कठिनाइयों को पार कर सकते हैं। हनुमान की तरह, हमें अपने बाधाओं का सामना दृढ़ता से करना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often face challenges that seem overwhelming. By embodying the courage of Hanuman, we can tackle our problems with confidence and resilience.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर ऐसे चुनौतियों का सामना करते हैं जो भारी लगती हैं। हनुमान के साहस को अपनाकर, हम अपने समस्याओं का आत्मविश्वास और लचीलापन के साथ सामना कर सकते हैं।
