Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 75 Shloka 38

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
उद्घुष्टंवानराणां च राक्षसानां च निस्स्वनम् । ज्याशब्दस्तावुभौशब्दावतिरामस्यशुश्रुवे ।।6.75.38।।
Shloka Translation (IAST)
udghuṣṭaṃvānaraṇāṃ ca rākṣasānāṃ ca nissvanam | jyāśabdas tāv ubhauśabdāvatirāmasyaśuśruve ||6.75.38||
Shloka Meaning in English
That sound of the twang of Rama’s bow could be heard very high over and above the sounds of the Vanaras and Rakshasas.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राम के धनुष की तान की आवाज़ वानरों और राक्षसों की आवाज़ों के ऊपर बहुत ऊँचाई पर सुनी जा सकती थी।
Life Lessons
Life Lessons in English
The sound of determination and strength can rise above chaos and distractions. Focus on your goals, and let your efforts be heard.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
संघर्ष और शक्ति की आवाज़ अराजकता और व्याकुलता से ऊपर उठ सकती है। अपने लक्ष्यों पर ध्यान केंद्रित करें, और अपने प्रयासों को सुनने दें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, staying focused on your ambitions can help you rise above the noise of everyday life. Embrace your inner strength to achieve your dreams.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपने लक्ष्यों पर ध्यान केंद्रित करना आपको रोज़मर्रा की ज़िंदगी की शोर-शराबे से ऊपर उठने में मदद कर सकता है। अपने अंदर की शक्ति को अपनाएँ और अपने सपनों को पूरा करें।
