Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 79 Shloka 26

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
विद्धमन्योन्यगात्रेषुद्विगुणंवर्धतेपरम् । कृतप्रतिकृतान्योन्यंकुरुतांतौरणाजिरे ।।6.79.26।।
Shloka Translation (IAST)
viddhamanyonyagātreṣudviguṇaṃvardhateparam | kṛtapratikṛtānyonyankurutāntauṭaṇājire || 6.79.26 ||
Shloka Meaning in English
Even though they were piercing one another with limbs, their strength remained doubled in the battlefield. Each of them was countering the other and inflicting and hitting each other.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हालांकि वे एक-दूसरे को अंगों से छेद रहे थे, फिर भी उनकी ताकत युद्धभूमि में दोगुनी बनी रही। उनमें से प्रत्येक एक-दूसरे का मुकाबला कर रहा था और एक-दूसरे को चोट पहुँचा रहा था।
Life Lessons
Life Lessons in English
In the face of conflict, unity and strength can be enhanced through mutual challenges. Embracing competition can lead to greater resilience.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
संघर्ष के सामने, एकता और ताकत आपसी चुनौतियों के माध्यम से बढ़ सकती है। प्रतिस्पर्धा को अपनाने से अधिक सहनशीलता मिल सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s competitive world, collaboration and healthy competition can lead to improved outcomes. Working together, even in rivalry, can strengthen bonds and enhance performance.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की प्रतिस्पर्धात्मक दुनिया में, सहयोग और स्वस्थ प्रतिस्पर्धा बेहतर परिणामों की ओर ले जा सकती है। प्रतिद्वंद्विता में भी एक साथ काम करने से संबंध मजबूत होते हैं और प्रदर्शन में सुधार होता है।
