Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 80 Shloka 4

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
त्वमप्रतिमकर्माणमिन्द्रंजयसिसंयुगे । किंपुनर्मानुषौदृष्टवा न वधिष्यसिसंयुगे ।।6.80.4।।
Shloka Translation (IAST)
tvamapratimakarmāṇamindraṃjayasi saṃyuge | kiṃpunarmānuṣaudṛṣṭvā na vadhiṣyasi saṃyuge || 6.80.4 ||
Shloka Meaning in English
“You have won the battle with Indra of incomparable deeds. Why not kill men, onseeing them in combat?”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आपने अद्वितीय कर्मों वाले इंद्र के साथ युद्ध जीत लिया है। फिर आप मनुष्यों को युद्ध में देखकर उन्हें क्यों नहीं मारते?
Life Lessons
Life Lessons in English
Victory over formidable challenges can embolden us, but it is essential to reflect on the morality of our actions. True strength lies not just in conquering others, but in understanding the value of life.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भयानक चुनौतियों पर विजय प्राप्त करना हमें साहस देता है, लेकिन हमारे कार्यों की नैतिकता पर विचार करना आवश्यक है। असली ताकत केवल दूसरों को पराजित करने में नहीं, बल्कि जीवन के मूल्य को समझने में है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often face ethical dilemmas where winning at any cost seems tempting. It is crucial to weigh our victories against the impact they have on others and strive for a just approach.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर नैतिक दुविधाओं का सामना करते हैं जहाँ किसी भी कीमत पर जीतना लुभावना लगता है। यह महत्वपूर्ण है कि हम अपनी जीतों को दूसरों पर पड़ने वाले प्रभाव के खिलाफ तौलें और न्यायपूर्ण दृष्टिकोण अपनाने का प्रयास करें।
