️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तथोक्तोराक्षसेन्द्रेणप्रतिगृह्यपितुर्वचः । यज्ञभूमौ स विधिवत् पावकंजुहवेन्द्रजित् ।।6.80.5।।
Shloka Translation (IAST)
tathoktoraakṣasendraṇapratigṛhya piturvacaḥ | yajñabhūmau sa vidhivat pāvakaṃ juhave indrajit || 6.80.5 ||
Shloka Meaning in English
Hearing the words spoken by the Lord of Rakshasas, Indrajith respecting the command poured oblations in the fireas per tradition before proceeding.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राक्षसों के राजा द्वारा कहे गए शब्दों को सुनकर, इंद्रजित ने अपने पिता के आदेश का सम्मान करते हुए, परंपरा के अनुसार यज्ञभूमि में अग्नि में आहुतियाँ दीं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respecting the words of authority and tradition is essential for maintaining order and harmony in life.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अधिकारियों और परंपरा के शब्दों का सम्मान करना जीवन में व्यवस्था और सामंजस्य बनाए रखने के लिए आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, adhering to traditions and respecting guidance from elders can lead to better decision-making and community cohesion.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, परंपराओं का पालन करना और बुजुर्गों से मार्गदर्शन का सम्मान करना बेहतर निर्णय लेने और सामुदायिक एकता की ओर ले जा सकता है।
