️ मूल श्लोक (Original Shloka)
इहत्वंजातसम्वृद्धःसाक्षाद्भ्रातापितुर्मम । कथंद्रुह्यसिपुत्रस्यपितृव्योममराक्षस ।।6.87.11।।
Shloka Translation (IAST)
ihatuṁjātasaṁvṛddhaḥ sākṣād bhrātāpitur mama | kathaṁ druḥyasi putrasya pitṛvyoma marākṣasa || 6.87.11 ||
Shloka Meaning in English
“O Rakshasa! You are born here and brought up by my father. You are my father’sbrother also. How can you be hostile to your son?”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे राक्षस! तुम यहीं जन्मे हो और मेरे पिता द्वारा पाले गए हो। तुम मेरे पिता के भाई भी हो। तुम अपने पुत्र के प्रति शत्रुतापूर्ण कैसे हो सकते हो?
Life Lessons
Life Lessons in English
Family bonds should be cherished and respected; hostility among relatives can lead to unnecessary conflict.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
परिवार के बंधनों को संजोना और सम्मान करना चाहिए; रिश्तेदारों के बीच दुश्मनी अनावश्यक संघर्ष का कारण बन सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it is essential to resolve family disputes amicably rather than letting them escalate into hostility.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, पारिवारिक विवादों को सौहार्दपूर्वक सुलझाना आवश्यक है, बजाय इसके कि उन्हें दुश्मनी में बदलने दिया जाए।
