Shloka (श्लोक)
सहभार्ये विनिष्क्रान्ते तस्मिन विप्रे स पक्षिराट
वितत्य पक्षाव आकाशम उत्पपात मनॊजवः
⚡ Quick Meaning
The swift bird ascends into the sky after the Brahmin departs with his wife.
📖 Translations
English Translation
As the Brahmin and his wife leave, a swift bird takes off into the sky. This not only signifies a departure but also the freedom and potential that lies ahead in their journey.
हिंदी अनुवाद
जैसे ही ब्रह्मण और उसकी पत्नी प्रस्थान करते हैं, एक तेज पक्षी आकाश में उड़ान भरता है। यह न केवल प्रस्थान का प्रतीक है बल्कि उनकी यात्रा में आगे जो संभावनाएँ हैं, उसकी भी ओर इशारा करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
The imagery of the bird captures the theme of liberation and the potential for new beginnings, which is evident throughout the Mahabharata.
🧘 Meaning
The rapid ascent of the bird symbolizes growth and the process of rising above challenges, highlighting the transition in life journeys.
🌟 Application
This encourages embracing opportunities and moving forward with courage, taking chances to uplift oneself in life’s journey.
