Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 12 Shloka 29

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सुग्रीव श्रूयातां तात क्रोधश्च व्यपनीयताम्। कारणं येन बाणोऽयं न मया स विसर्जितः4.12.29।।
Shloka Translation (IAST)
sugrīva śrūyātāṃ tāta krodhaśca vyapanīyatām | kāraṇaṃ yena bāṇo’yaṃ na mayā sa visarjitaḥ || 4.12.29 ||
Shloka Meaning in English
‘O dear Sugriva dispel your anger and listen to me why I had not released the arrow.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे प्रिय सुग्रीव, अपना क्रोध दूर करो और मेरी बात सुनो कि मैंने यह बाण क्यों नहीं छोड़ा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Anger can cloud our judgment; it’s important to listen and understand before reacting.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
क्रोध हमारे निर्णय को धुंधला कर सकता है; प्रतिक्रिया देने से पहले सुनना और समझना महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to calm down and listen can lead to better communication and resolution of conflicts.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, शांत होने और सुनने के लिए एक पल लेना बेहतर संवाद और संघर्षों के समाधान की ओर ले जा सकता है।
