Mahabharata Udyoga Parva – तदैवैष हतः पापॊ यदैव निरपत्रपः

Shloka (श्लोक)
तदैवैष हतः पापॊ यदैव निरपत्रपः
लुब्धः पापसहायश च सुहृदां शासनातिगः
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses the inevitable fate of a wicked person met with justice.
Translations
English Translation
The verse conveys that a wicked person loses all sense of shame and ultimately faces inevitable retribution for their actions.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि एक पापी व्यक्ति पूरी तरह से शर्म की भावना खो देता है और अंततः अपने कर्मों के लिए अनिवार्य दंड का सामना करता है।
Commentary
Context
The verse articulates the moral consequences of unethical behavior observed during the war’s trials.
Meaning
It emphasizes that wrongdoing ultimately leads to one’s downfall and shame, providing moral guidance to individuals.
Application
This teaching serves as a warning that embracing virtue brings dignity and honor, while evil deeds lead to disgrace.
