Mahabharata Udyoga Parva – हितबुद्धीन अनादृत्य संमन्त्र्यासाधुभिः सह

Shloka (श्लोक)

हितबुद्धीन अनादृत्य संमन्त्र्यासाधुभिः सह
वार्यमाणॊ ऽकरॊद वैरं पाण्डवैर गुणवत्तरैः

⚡ Quick Meaning

This shloka conveys the significance of discernment in resolving conflicts.

Translations

English Translation

One who ignores the wise counsel and avoids negotiation will face hostility, especially when dealing with honorable individuals.

हिंदी अनुवाद

जो व्यक्ति बुद्धिमान सलाह की अनदेखी करता है और बातचीत से बचता है, वह विशेष रूप से सम्मानित व्यक्तियों के साथ दुश्मनी का सामना करेगा।

Commentary

Context

This shloka illustrates the repercussions of neglecting wise counsel and the importance of dialogue in conflict resolution.

Meaning

By embracing wise advice and engaging in meaningful discussions, one can avoid enmity and foster harmony.

Application

Effective communication accompanied by respect for wise opinions can lead to peaceful resolutions in conflicts.