Mahabharata Udyoga Parva – अतिह्रस्वातिदीर्घाश च परबलाश चातिभैरवाः

Shloka (श्लोक)

अतिह्रस्वातिदीर्घाश च परबलाश चातिभैरवाः
विकटाः काललम्बौष्ठा बृहच छेफास्थि पिण्डिकाः

⚡ Quick Meaning

This shloka mentions different forms of fearsome creatures with varying attributes.

Translations

English Translation

These lines describe beings that are either very short or extremely tall, terrifying in their appearance, suggesting a variety of manifestations that evoke fear in the living.

हिंदी अनुवाद

ये पंक्तियाँ उन प्राणियों का वर्णन करती हैं, जो या तो बहुत छोटे हैं या अत्यधिक लम्बे हैं, उनके भयानक आकार से जीवों में भय पैदा होता है।

Commentary

Context

These shlokas illustrate the emotional landscape of despair and terror in the tales of the Mahabharata.

Meaning

The descriptions of these beings serve as metaphors for the fears and anxieties that plague the human mind.

Application

Recognizing these fears can aid individuals in confronting and understanding their own internal struggles.