Mahabharata Udyoga Parva – तत्र चापि मया दृष्टा पृथिवी पृथिवीपते

Shloka (श्लोक)

तत्र चापि मया दृष्टा पृथिवी पृथिवीपते
कार्यार्थम उपसंप्राप्ता देवतानां समीपतः

⚡ Quick Meaning

I have also seen the earth, O Lord of the earth, come close to the deities for a purpose.

Translations

English Translation

O Lord of Earth, I have witnessed the earth approaching the divine beings for an essential purpose, signifying a divine plan unfolding.

हिंदी अनुवाद

हे पृथिवीपते, मैंने देखा है कि पृथ्वी देवताओं के पास एक आवश्यक उद्देश्य के लिए निकट पहुँच रही है, जो एक दिव्य योजना के विकास को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka highlights the connection between the earth and the divine, suggesting an interaction that influences worldly events.

Meaning

It showcases the interplay of worldly responsibilities and divine interventions within the tapestry of existence.

Application

This inspires awareness of the divine purpose in everyday life and acknowledges the importance of striving towards fulfilling our roles.