Shloka (श्लोक)
असुराणां सहस्राणि बहूनि सुरसत्तमः
अजयद बाहुवीर्येण भगवान पाकशासनः
⚡ Quick Meaning
This verse speaks of the supreme deity defeating thousands of asuras effortlessly through sheer strength.
Translations
English Translation
The supreme lord, blessed with incredible strength, was able to conquer thousands of powerful asuras, demonstrating his unmatched prowess in battle and establishing his dominion over them.
हिंदी अनुवाद
सर्वशक्तिमान भगवान ने हजारों शक्तिशाली असुरों को आसानी से पराजित किया, यह दर्शाता है कि युद्ध में उनकी अद्वितीय ताकत है और उन्होंने उन पर अपना वर्चस्व स्थापित किया।
Commentary
Context
This shloka is part of the Shanti Parva, where the discussions revolve around righteousness and the divine power exerted over evil forces.
Meaning
The mention of asuras signifies the obstacles and challenges that good faces, with the lord representing the strength required to overcome them.
Application
Reflecting on this shloka inspires the reader to harness inner strength to conquer personal struggles and negativity.
