Mahabharata Udyoga Parva – भगीरथं च राजानं मृतं शुश्रुम सृञ्जय

Shloka (श्लोक)

भगीरथं च राजानं मृतं शुश्रुम सृञ्जय
यस्येद्न्रॊ वितते यज्ञे सॊमं पीत्वा मदॊत्कटः

⚡ Quick Meaning

The verse recounts the glorious legacy of King Bhagiratha.

Translations

English Translation

We learned of the great king Bhagiratha, who after his death was revered, as he facilitated the river’s descent which brought prosperity and joy, gratifying all.

हिंदी अनुवाद

हमने महान राजा भागीरथ के बारे में सुना, जिनकी मृत्यु के बाद उनकी प्रशंसा की गई, क्योंकि उन्होंने नदी के अवतरण को संभव बनाया जिससे समृद्धि और खुशी आई।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the importance of legacy and contributions that transcend even death.

Meaning

It illustrates the significance of noble deeds in perpetuating one’s memory and serving the greater good.

Application

By focusing on impactful contributions, individuals can ensure their legacies are honored and their lives meaningful.