Shloka (श्लोक)
[बृहस्पतिपुरॊ]गांश च देवर्षीन असकृत परभुः
तॊषयित्वॊपचारेण राजनीतिम अधीतवान
⚡ Quick Meaning
By performing rituals, Bṛhaspati pleased the divine sages and acquired knowledge of statecraft.
Translations
English Translation
Through rituals and offerings, Bṛhaspati, the lord of speech, appeased the celestial sages, gaining wisdom in governance and the principles of good leadership. This demonstrates how divine favor can lead to success in worldly matters.
हिंदी अनुवाद
यज्ञ और अर्पण करके बृहस्पति, वाक् के देवता ने दिव्य ऋषियों को प्रसन्न किया, और शासन और अच्छे नेतृत्व के सिद्धांतों में ज्ञान प्राप्त किया। यह दर्शाता है कि दिव्य कृपा से worldly matters में सफलता मिलती है।
Commentary
Context
This shloka illustrates the importance of rituals in seeking blessings and acquiring knowledge from divine entities, particularly in governance.
Meaning
It conveys that dedication and devotion in one’s actions can bring about desired knowledge and skills, particularly in leadership roles.
Application
Doing rituals with a genuine intention can align individual aspirations with higher ideals, promoting beneficial outcomes in one’s personal or professional life.
