Shloka (श्लोक)
लब्धप्रशमनं कृत्वा स राजा राजसत्तम
युयुत्सोर धातराष्ट्रस्य पूजां चक्रे महायशाः
⚡ Quick Meaning
राजा धृतराष्ट्र की पूजा करके अपनी शांति और महान यश प्राप्त करता है।
Translations
English Translation
The king, having achieved peace, honored Dhritarashtra, thus gaining great glory and establishing his reputation as a noble ruler.
हिंदी अनुवाद
राजा ने शांति प्राप्त करने के बाद धृतराष्ट्र की पूजा की, जिससे उसे महान यश मिला और एक आदर्श शासक के रूप में उसकी प्रतिष्ठा स्थापित हुई।
Commentary
Context
This shloka signifies the importance of honoring leaders even in adversity, reflecting the traditions of respect and humility.
Meaning
It emphasizes how acknowledging and respecting one’s predecessors fosters peace and harmony within a kingdom.
Application
In contemporary terms, it reminds us of the value in respecting our elders and those who came before us to cultivate peace.
