Mahabharata Udyoga Parva – सहस्रशिरसे तस्मै पुरुषायामितात्मने

Shloka (श्लोक)
सहस्रशिरसे तस्मै पुरुषायामितात्मने
चतुःसमुद्रपर्याय यॊगनिद्रात्मने नमः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the infinite nature of the supreme being as embodying myriad forms across boundless dimensions.
Translations
English Translation
To that supreme essence, which has a thousand heads and is beyond form, existing as the deep sleep of yoga amidst the four oceans, we offer our salutations.
हिंदी अनुवाद
हम उस सर्वोच्च आत्मा को प्रणाम करते हैं, जिसके हजारों सिर हैं और जो स्वरूप के पार है, जो चार महासागरों के बीच योग की निद्रा के रूप में विद्यमान है।
Commentary
Context
This verse articulates the boundless and formless aspect of divinity, capturing the essence of infinite reality.
Meaning
It suggests that divinity transcends human understanding, embodying limitless attributes and dimensions.
Application
Contemplate the infinite nature of existence and recognize the divine essence that permeates everything.
