Mahabharata Shanti Parva – नमॊ धर्माय महते नमः कृष्णाय वेधसे

Shloka (श्लोक)
नमॊ धर्माय महते नमः कृष्णाय वेधसे
बराह्मणेभ्यॊ नमस्कृत्वा धर्मान वक्ष्यामि शाश्वतान
⚡ Quick Meaning
This shloka is an invocation to righteousness and the divine, recognizing their significance in understanding eternal truths.
Translations
English Translation
In this verse, there is a reverence for righteousness and divine wisdom, signifying the importance of acknowledging higher truths. It denotes that all actions should align with eternal dharma, enhancing the overall understanding and adherence to cosmic laws.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में धार्मिकता और दिव्य ज्ञान के प्रति श्रद्धा प्रकट की गई है, जो उच्च सत्य को मान्यता देने के महत्व को इंगित करती है। यह दर्शाता है कि सभी क्रियाएँ शाश्वत धर्म के साथ मेल खानी चाहिए, जो समग्र समझ और ब्रह्मांडीय कानूनों के प्रति पालन को बढ़ाता है।
Commentary
Context
This shloka addresses the concept of dharma in the Shanti Parva, emphasizing respect towards the righteous and divine forces.
Meaning
It highlights that divine and moral laws must be deeply respected and that understanding them is key to leading a life in harmony with the universe.
Application
Leaders and individuals must acknowledge and respect higher principles for guidance in their actions, aligning with universal truths.
