Mahabharata Shanti Parva – वेदान अधीत्य धर्मेण राजशास्त्राणि चानघ

Shloka (श्लोक)

वेदान अधीत्य धर्मेण राजशास्त्राणि चानघ
संतानादीनि कर्माणि कृत्वा सॊमं निषेव्य च

⚡ Quick Meaning

The shloka mentions the importance of studying Vedas and practicing dharma.

Translations

English Translation

This verse highlights the need for thorough understanding of the Vedas and the execution of righteous actions, particularly in serving the community through religious rituals.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक वेदों के गहन अध्ययन और धर्म के कार्यों के आचारण की आवश्यकता को उजागर करता है, विशेष रूप से धार्मिक संस्कारों के माध्यम से समुदाय की सेवा में।

Commentary

Context

This teaching is from the Shanti Parva, emphasizing scholarly pursuits and ethical conduct.

Meaning

The central idea is that education in Vedas coupled with righteous actions leads to societal benefit and personal growth.

Application

Applying this encourages individuals to pursue knowledge and perform actions that align with ethical standards, promoting spiritual development.