Mahabharata Shanti Parva – यात्राम आज्ञापयेद वीरः कल्य पुष्टबली सुखी

Shloka (श्लोक)

यात्राम आज्ञापयेद वीरः कल्य पुष्टबली सुखी
पूर्वं कृत्वा विधानं च यात्रायां नगरे तथा

⚡ Quick Meaning

This shloka suggests that a strong and brave individual should guide a journey.

Translations

English Translation

A valiant and prosperous person should command a journey and ensure that everything is organized beforehand in the city where the travel takes place.

हिंदी अनुवाद

एक वीर और समृद्ध व्यक्ति को यात्रा की सलाह देनी चाहिए और यात्रा शुरू करने से पहले नगरी में सभी व्यवस्थाएँ सुनिश्चित करनी चाहिए।

Commentary

Context

This verse reinforces the need for strong leadership during significant journeys in the Shanti Parva.

Meaning

It emphasizes that preparedness and authority are crucial in conducting journeys effectively.

Application

This principle can be utilized in both personal and professional travels, highlighting the need for planning and strong leadership.