Shloka (श्लोक)
माला कारॊपमॊ राजन भव माङ्गारिकॊपमः
तथायुक्तश चिरं राष्ट्रं भॊक्तुं शक्यसि पालयन
⚡ Quick Meaning
A king who is like a garland weaves together unity and care for his people, ensuring the kingdom can thrive for ages.
Translations
English Translation
A king compared to a garland binds together the virtues of unity and care for his subjects, similar to how a garland adorns and protects flowers, ensuring the kingdom flourishes over time.
हिंदी अनुवाद
एक राजा जो माला के समान होता है, अपने प्रजा की एकता और कल्याण को बुनता है, जैसे माला फूलों को सजाती और सुरक्षित करती है, यह सुनिश्चित करता है कि राज्य समय के साथ फलफूल सके।
Commentary
Context
This shloka emphasizes the qualities of a good leader, particularly the ability to unify and nurture the kingdom for future generations.
Meaning
The verse suggests that a successful leader should embody unity, care, and responsibility, promoting peaceful coexistence within the kingdom.
Application
It illustrates the qualities necessary for effective leadership in maintaining a harmonious and prosperous society.
