MahabharataUdyoga Parva
Mahabharata Udyoga Parva – धर्मेण वयवहारेण परजाः पालय पाण्डव

Shloka (श्लोक)
धर्मेण वयवहारेण परजाः पालय पाण्डव
युधिष्ठिर तथायुक्तॊ नाधिबन्धेन यॊक्ष्यसे
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the significance of governance that adheres to Dharma for the protection of the people.
Translations
English Translation
Govern the people according to Dharma, O Pandava; thus, Yudhishthira, you will not be constrained by bonds.
हिंदी अनुवाद
हे पांडव, प्रजाओं का धर्म के अनुसार पालन करो; इस प्रकार, युधिष्ठिर, तुम बंधनों से मुक्त रहोगे।
Commentary
Context
This verse addresses the necessity of Dharma in governance for the welfare of the community.
Meaning
It reinforces the idea that adherence to moral principles in leadership leads to freedom from limitations.
Application
This underscores the necessity of ethical governance, providing a model for leaders to emulate today.
