Mahabharata Shanti Parva – अभीतॊ विकिरञ शत्रून परतिगृह्णञ शरांस तथा

Shloka (श्लोक)

अभीतॊ विकिरञ शत्रून परतिगृह्णञ शरांस तथा
न तस्मात तरिदशाः शरेयॊ भुवि पश्यन्ति किं चन

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of the fearlessness required while facing enemies on the battlefield.

Translations

English Translation

A fearless warrior who disperses arrows towards the enemies does not see the three worlds, as they exhibit courage in every battle they undertake.

हिंदी अनुवाद

जो बिना डर के शत्रुओं की ओर बाण चलाता है, वह तीनों लोकों को नहीं देखता है, क्योंकि वह हर युद्ध में अपने साहस का प्रदर्शन करता है।

Commentary

Context

This shloka, found in the Shanti Parva, emphasizes the characteristics of a brave warrior.

Meaning

Fearlessness and confidence are highlighted as essential traits for success in battle.

Application

In life, this shloka inspires us to confront challenges boldly and to remain undeterred by fear.