Mahabharata Udyoga Parva – परह्रादस तव अब्रवीद विप्रं कषणॊ नास्ति दविजर्षभ

Shloka (श्लोक)

परह्रादस तव अब्रवीद विप्रं कषणॊ नास्ति दविजर्षभ
तरैलॊक्यराज्ये सक्तस्य ततॊ नॊपदिशामि ते

⚡ Quick Meaning

Prahlada informs the Brahmana that there is no moment of delay in the realm of the three worlds.

Translations

English Translation

In this shloka, Prahlada addresses the Brahmana, stating that within the dominions of the three worlds, there is no time for hesitation. He implies a sense of urgency in the pursuit of righteousness and action.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में प्रह्लाद ब्राह्मण से कहते हैं कि तीन लोकों के क्षेत्र में किसी भी तरह की देरी का कोई क्षण नहीं है। वह righteousness और कार्रवाई की खोज में एक तात्कालिकता का संकेत देते हैं।

Commentary

Context

This dialogue takes place amidst teachings on the importance of acting without delay when it comes to righteous endeavors.

Meaning

The message emphasizes the need for timely action in the pursuit of virtue. Prahlada encourages individuals to seize opportunities for righteous deeds without procrastination.

Application

This verse serves as a reminder to act promptly on the values of dharma in our lives. It inspires us to make the most of every moment for meaningful achievements.