Mahabharata Udyoga Parva – धर्मं परह्राद मां विद्धि यत्रासौ दविजसत्तमः

Shloka (श्लोक)

धर्मं परह्राद मां विद्धि यत्रासौ दविजसत्तमः
तत्र यास्यामि दैत्येन्द्र यतः शीलं ततॊ हय अहम

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the understanding of dharma and moral righteousness associated with the being named Prahlada.

Translations

English Translation

This verse asserts that the divine identity is connected to dharma. It indicates Prahlada as a key figure who upholds righteous conduct, guiding the way amid uncertainties.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में यह कहा गया है कि दिव्य पहचान धर्म से जुड़ी हुई है। यह प्रह्लाद को एक प्रमुख व्यक्ति के रूप में दर्शाता है, जो अनिश्चितताओं के बीच सही आचरण को बनाए रखता है।

Commentary

Context

This verse reflects the importance of dharma, especially in the context of Prahlada’s storyline in the Mahabharata, where moral values are tested.

Meaning

It reveals the significance of living a life aligned with dharma, highlighting ethical principles as essential guides for existence.

Application

This shloka encourages practitioners to prioritize ethical living, seeking guidance from virtuous figures like Prahlada in their moral dilemmas.