Mahabharata Shanti Parva – सर्वत्र रमते पराज्ञः सर्वत्र च विरॊचते
Shloka (श्लोक)
सर्वत्र रमते पराज्ञः सर्वत्र च विरॊचते
न विभीषयते कं चिद भीषितॊ न बिभेति च
⚡ Quick Meaning
A wise person remains undisturbed and fearless in all situations.
Translations
English Translation
The wise individual finds joy everywhere and shines brightly in any circumstance. They do not fear anyone and remain unfazed by threats, embodying a serene and unshakeable disposition in life.
हिंदी अनुवाद
बुद्धिमान व्यक्ति हर स्थिति में आनंदित रहता है और किसी भी परिस्थिति में चमकता है। वह किसी से नहीं डरता और भय से प्रभावित नहीं होता, जो जीवन में शांति और अडिगता का प्रतीक है।
Commentary
Context
This shloka emphasizes the characteristics of a wise person in the Shanti Parva of the Mahabharata, reflecting on their equanimity.
Meaning
A wise person is confident and fearless, able to navigate life without being swayed by external factors or fears.
Application
We can learn to cultivate fearlessness and poise by embracing wisdom, allowing us to face life’s challenges with calmness.
