Mahabharata Udyoga Parva – तयॊर विज्ञानविदुषॊर दवयॊर जम्बुक पत्रिणॊः

Shloka (श्लोक)

तयॊर विज्ञानविदुषॊर दवयॊर जम्बुक पत्रिणॊः
वाक्यैर अमृतकल्पैर हि परातिष्ठन्त वरजन्ति च

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects the eloquence and wisdom shared between the vulture and jackal.

Translations

English Translation

The jackal and vulture possess profound knowledge, exchanging divine words that elevate their stature. This highlights the significance of wisdom in elevating existence.

हिंदी अनुवाद

जंबुक और गृध्र की गहरी समझ है, जो ऐसी दिव्य बातें साझा करते हैं जो उनकी स्थिति को ऊँचा करती हैं। यह अस्तित्व में ज्ञान के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse highlights the nature of deep conversations that take place among beings of wisdom as they overcome adversities.

Meaning

It implies that enlightening discussions can lead to a higher state of being and contribute positively to one’s journey.

Application

Engage in meaningful dialogues that enrich your life and foster a better understanding of wisdom as a tool to navigate challenges.