Mahabharata Shanti Parva – यस तव एतां नियतश चर्यां बरह्मर्षिविहितां चरेत

Shloka (श्लोक)

यस तव एतां नियतश चर्यां बरह्मर्षिविहितां चरेत
स दहेद अग्निवद दॊषाञ जयेल लॊकांश च दुर्जयान

⚡ Quick Meaning

By adhering to disciplined practices, one can overcome obstacles and attain clarity.

Translations

English Translation

This shloka conveys that following strict spiritual guidelines leads to purification of the self. Those who apply these practices effectively can overcome difficulties and achieve higher realms.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि कठोर आध्यात्मिक दिशानिर्देशों का पालन करने से आत्मा की शुद्धि होती है। जो लोग इन अभ्यासों को प्रभावी ढंग से लागू करते हैं, वे कठिनाइयों को पार कर सकते हैं और उच्च क्षेत्र प्राप्त कर सकते हैं।

Commentary

Context

Situated within discussions on discipline and its spiritual fruits in the Shanti Parva, this shloka offers practical guidance for spiritual aspirants.

Meaning

The significance lies in showcasing the power of discipline and structure in achieving spiritual enlightenment and personal growth.

Application

Implementing a disciplined approach in daily life can lead to overcoming challenges and realizing greater clarity and peace.