Mahabharata Shanti Parva – सुखेन तेन संयुक्तॊ रंस्यते धयानकर्मणि

Shloka (श्लोक)

सुखेन तेन संयुक्तॊ रंस्यते धयानकर्मणि
गच्छन्ति यॊगिनॊ हय एवं निर्वानं तन निरामयम

⚡ Quick Meaning

This shloka mentions how those engaged in meditation experience bliss and ultimate liberation.

Translations

English Translation

This verse reveals that those who engage in meditative practices are united with joy, leading them towards a state of eternal bliss and liberation from worldly troubles.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जो लोग ध्यान की प्रथा में लिप्त रहते हैं, वे आनंद में मिलकर संसारिक दुखों से मुक्ति पाते हैं।

Commentary

Context

This verse is found in discussions on meditation in the Shanti Parva, underlining its significance for yogis.

Meaning

The meaning emphasizes that meditation leads not only to personal joy but also a deeper spiritual realization.

Application

Engaging consistently in meditation serves as a pathway to transcend mundane worries and experience profound inner peace.