Mahabharata Udyoga Parva – तथेत्य एवं परतिश्रुत्य धर्मं संपूज्य चाभिभॊ

Shloka (श्लोक)

[भी]तथेत्य एवं परतिश्रुत्य धर्मं संपूज्य चाभिभॊ
यमं कालं च मृत्युं च सवर्गं संपूज्य चार्हतः

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects on honoring various aspects of life, including duty, time, and mortality.

Translations

English Translation

This verse states that having heard about the sacred nature of Dharma, the wise one reverently worships time, death, and heaven, acknowledging their significance in life.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक इस बात पर प्रकाश डालता है कि धर्म की पवित्रता के बारे में सुनने के बाद, ज्ञानी व्यक्ति समय, मृत्यु और स्वर्ग का आदर करता है।

Commentary

Context

The verse appears in the context of respect for the forces of life that shape the human experience.

Meaning

It teaches the importance of honoring life’s elements that are often overlooked but are fundamental to existence.

Application

Recognizing and revering these aspects can bring a sense of balance and perspective in life.