Mahabharata Udyoga Parva – अदृष्टं बत पश्यामि दविषतां वशम आगतम

Shloka (श्लोक)

अदृष्टं बत पश्यामि दविषतां वशम आगतम
शरिया विहीनं मित्रैश च भरष्ट वीर्यपराक्रमम

⚡ Quick Meaning

Behold, I see an unseen force dominating the enemies’ valor.

Translations

English Translation

I witness an unseen power that has overcome the strength of my foes, leaving them devoid of their former glory and strength alongside their friends.

हिंदी अनुवाद

मैं एक अदृश्य शक्ति को देखता हूँ जो मेरे प्रतिकूलों की ताकत को पराजित कर रही है, जिससे वे अपने मित्रों के साथ पूर्ववैभव से रहित हो गए हैं।

Commentary

Context

This shloka brings forth the notion of unseen forces impacting the outcome of battles.

Meaning

It serves as a reminder that true power may not always be visible or acknowledged.

Application

Recognize that unseen efforts can lead to significant changes in our lives and battles.