Mahabharata Shanti Parva – महाविद्यॊ ऽलपविद्यश च बलवान दुर्बलश च यः

Shloka (श्लोक)

महाविद्यॊ ऽलपविद्यश च बलवान दुर्बलश च यः
दर्शनीयश विरूपश च सुभगॊ दुर्भगश च यः

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the diverse nature of beings, encompassing strengths and weaknesses, appearances, and fortunes.

Translations

English Translation

The shloka highlights that whether one possesses great knowledge or little, strength or weakness, beauty or deformity, all aspects of existence are intertwined and significant.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि चाहे किसी के पास महान ज्ञान हो या थोड़ा, शक्ति हो या कमजोरी, सुंदरता हो या विकृति, सभी के अस्तित्व के पहलू एक-दूसरे से जुड़े और महत्वपूर्ण हैं।

Commentary

Context

This verse is part of the Shanti Parva, focusing on the nature of individuals in the context of knowledge and fortune.

Meaning

The essence of this shloka lies in the acknowledgment that every individual has a unique blend of qualities that define their existence.

Application

Understanding the diverse characteristics of beings can promote tolerance and acceptance in society.