Mahabharata Shanti Parva – सर्वं कालः समादत्ते गम्भीरः सवेन तेजसा

Shloka (श्लोक)

सर्वं कालः समादत्ते गम्भीरः सवेन तेजसा
तस्मिन कालवशं पराप्ते का वयथा मे विजानतः

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects on the inevitability of time and how it influences all beings.

Translations

English Translation

The shloka emphasizes that time is a profound power that encompasses everything, and upon its arrival, one should not fear its effects.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि समय एक गहन शक्ति है जो सब कुछ अपने अधीन करता है, और इसके आगमन पर किसी को इसके प्रभावों से डरना नहीं चाहिए।

Commentary

Context

This element is from the Shanti Parva where profound truths about time are revealed in the dialogue.

Meaning

This shloka serves as a reminder of time’s omnipresence and importance in the cycle of existence.

Application

Recognizing the influence of time can guide one to make wiser choices and embrace the present.