Shloka (श्लोक)
दग्धम एवानुदहति हतम एवानुहन्ति च
नश्यते नष्टम एवाग्रे लब्धव्यं लभते नरः
⚡ Quick Meaning
This shloka explains the consequences of actions and the inevitability of their outcomes.
Translations
English Translation
It highlights that once something is burnt, it cannot be rekindled, nor can what is slain come back to life, and what is lost can only be reclaimed through effort and diligence.
हिंदी अनुवाद
यह बताता है कि एक बार जो जलता है, उसे पुनः नहीं जगाया जा सकता, और जो मारा गया है, वह लौट नहीं सकता, और जो खो गया है, उसे पुनः प्राप्त करने के लिए प्रयास और मेहनत की आवश्यकता होती है।
Commentary
Context
This verse from Shanti Parva teaches the principles of cause and effect in human actions.
Meaning
It urges individuals to be mindful of their actions, as outcomes are often permanent.
Application
Learning from this can inspire better decision-making and responsible behavior in life.
