Mahabharata Udyoga Parva – तवम एव शक्र जानासि देवासुरसमागमे

Shloka (श्लोक)
तवम एव शक्र जानासि देवासुरसमागमे
समेता विबुधा भग्नास तरसा समरे मया
⚡ Quick Meaning
This verse references divine wisdom in moments of confrontation between gods and demons.
Translations
English Translation
The speaker asserts that God recognizes the uniqueness of challenges faced in divine battles, signifying the validation of courage during conflicts.
हिंदी अनुवाद
वक्ता कहता है कि ईश्वर देव और असुरों की लड़ाई में सामने आने वाली चुनौतियों की विशिष्टता को पहचानता है, जो संघर्ष के दौरान साहस की मान्यता को दर्शाता है।
Commentary
Context
This verse reflects the duality present in divine disputes and the speaker’s acknowledgment of divine understanding.
Meaning
The meaning emphasizes recognition of divine strength during trials faced in conflicts.
Application
In challenging situations, one should remember the higher wisdom governing battles of morality and ethics.
