Mahabharata Shanti Parva – अनाद्य अन्तम अजं दिव्यम अजरं धरुवम अव्ययम

Shloka (श्लोक)

अनाद्य अन्तम अजं दिव्यम अजरं धरुवम अव्ययम
अप्रतर्क्यम अविज्ञेयं बरह्माग्रे समवर्तत

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the eternal and imperishable nature of Brahman, the ultimate reality.

Translations

English Translation

This verse highlights Brahman as the eternal, unchanging essence that transcends time, being forever present and divine, emphasizing its indescribable nature.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक ब्रह्म को काल, परिवर्तन और अमरता से परे एक शाश्वत और दिव्य वास्तविकता के रूप में प्रस्तुत करता है, जो वर्णनातीत है।

Commentary

Context

This verse emphasizes the foundational aspect of Brahman in the Shanti Parva, illustrating the depth of philosophical thought in the text.

Meaning

The meaning underlines the idea that Brahman is beyond human comprehension, eternal, and exists outside of time.

Application

This encourages individuals to aspire towards understanding the ultimate reality behind all existence.