Mahabharata Shanti Parva – तस्मै परॊवाच तत सर्वं पिता पुत्राय पृच्छते

Shloka (श्लोक)

तस्मै परॊवाच तत सर्वं पिता पुत्राय पृच्छते
अतीतानागते विद्वान सर्वज्ञः सर्वधर्मवित

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks about the universal knowledge and wisdom of a learned father who imparts knowledge to his son.

Translations

English Translation

The wise father imparts knowledge to his son about all that is relevant and reverberating throughout time, highlighting the importance of eternal wisdom and dharma.

हिंदी अनुवाद

ज्ञानी पिता अपने पुत्र को काल-चक्र में संगठित ज्ञान और धर्म संबंधी महत्वपूर्ण बातें सिखाते हैं, जो शाश्वत ज्ञान का महत्व दर्शाती हैं।

Commentary

Context

This verse is part of the Shanti Parva, which discusses various aspects of life, including knowledge transmission from father to son.

Meaning

The essence of the shloka lies in the recognition of timeless wisdom in guiding the next generation towards righteousness.

Application

It encourages individuals to seek knowledge from their elders, emphasizing the significant role of family in moral education.