Mahabharata Shanti Parva – कास्था निमेषा दश पञ्च चैव; तरिशत तु कास्था गणयेत कलां ताम

Shloka (श्लोक)

कास्था निमेषा दश पञ्च चैव; तरिशत तु कास्था गणयेत कलां ताम
तरिंशत कलाश चापि भवेन मुहूर्तॊ; भागः कलाया दशमश च यः सयात

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the division of time into units and how they can be calculated.

Translations

English Translation

This verse outlines the concept of measuring time in units like nimishas and muhurthas, illustrating the complexity of temporal divisions in Hindu tradition.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक समय को निमेष और मुहूर्त में मापने के विचार को प्रस्तुत करता है, जो हिन्दू परंपरा में समय के विभिन्न विभाजनों की जटिलता को स्पष्ट करता है।

Commentary

Context

This shloka is significant in the context of understanding the Hindu perception of time and its subdivisions in Shanti Parva.

Meaning

The verse conveys the intricate and multi-layered understanding of time in Hinduism.

Application

It invites readers to appreciate the structured approach to time management in spiritual and daily life.