Shloka (श्लोक)
यद इदं वेद वचनं लॊकवादे विरुध्यते
परमाने चाप्रमाने च विरुद्धे शास्त्रता कुतः
⚡ Quick Meaning
This shloka focuses on the conflict of Vedantic teachings and worldly opinions.
Translations
English Translation
This verse questions how to reconcile the statements of the Vedas that contradict worldly opinions and whether the scriptures can be contradictory or not.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह प्रश्न उठाता है कि वेदों के उन कथनों को कैसे मेल खाया जाये जो लोक की धाराओं से टकराते हैं और क्या शास्त्र-विज्ञान में कोई विरोध हो सकता है।
Commentary
Context
This verse reflects the philosophical inquiries in the Shanti Parva of the Mahabharata regarding scriptural authority.
Meaning
The verse challenges believers to think critically about the consistency of spiritual teachings amidst worldly views.
Application
Engaging with spiritual texts critically allows one to strengthen their understanding and practice of theology.
